━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 Noism サポーターズ Unofficial メールマガジン  010号      2019-10-01
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

★ Contents
 1. Noism、活動更新を正式に発表する記者会見を開催
 2. 柳都会 vol.21 森優貴×金森穣を開催
 3. Miscellaneous Information

─────────────────────────
 1. Noism、活動更新を正式に発表する記者会見を開催
─────────────────────────
http://noism-supporters-unofficial.info/supporters-blog/shin/6622/

　9月27日(金) 14:30から、りゅーとぴあ能楽堂ホワイエで中原八一新潟市長、
仁多見浩りゅーとぴあ支配人、金森穣芸術監督らによる記者会見が開催され、
Noism 第6期活動更新 (2019.09.01 - 2022.08.31) が正式に発表されるととも
に、冬公演の製作発表が行われました。

　活動更新の発表部分については、サポーターズブログでリポートされてい
ます。ぜひご覧ください。

　大きなポイントとして、以下が発表されました。

- Noism の総称を Noism Company Niigata に改める。
　(旧称: Noism - RYUTOPIA Residential Dance Company)
　海外では「Ryutopia」国内では「レジデンシャル」がわかりにくかったため、
　「新潟の Noism」を端的にあらわす名称とする。

- Noism1、Noism2 に加え、従来プロジェクトカンパニー (不定期設置) だった
　Noism0 を常設する。
　他館連携の面で、呼ばれやすい (低コストな) 少人数カンパニーを置くため
　と、(NDT3 のように) 円熟した舞踊家の身体表現を劇場文化の中で大切にし
　たいため。

　また、新潟市から提示された課題の(1) 地域貢献 については、新潟市洋舞踊
協会公演における金森による振付、Noism スクールの開設など様々な具体策が
列挙されましたが、(2) 他館連携 と (3) Noism 以外の舞踊公演の提供 につい
ては、他館を含めた予算のこともあって大きな課題を抱えており、劇場内部の
事業の問題として検討していく。(Noism 公演における) ゲスト振付家の招聘は
より恒常化するとしています。(4) 業務改善、(5) 労務管理、(6) 予算額減少の
可能性 については、協議のうえ改善するとしています。

　なお、スタッフの過重労働削減のため、ダンサーを1人減らしてスタッフを1人
増やすこととし、現在スタッフ2名を募集中だとのことです。

　特に注目すべき発言としては、以下のようなものがありました。

[中原市長]
- 検証会議においても Noism が国内唯一のレジデンシャルダンスカンパニーと
　して新潟に存在することは画期的であると高く評価されている。今後もレジ
　デンシャル活動の発展につとめ、国内他都市の公共ホールにも波及するよう
　な優良事例となるように取り組んで貰いたい。

- 世界的に評価される金森監督が、地域の皆さんと交流するといった課題を真
　摯に受け止めて解決しようと決意したことに感謝する。新潟市とりゅーとぴ
　あもそれを支え、さらに高めたい。それに伴って市民の評価も高まるものと
　確信している。

[仁多見支配人]
- 今回あげられた様々な課題は、りゅーとぴあとしても真摯に受け止め、金森
　監督と一緒に全力で取り組む。りゅーとぴあの責任者である私自身が前面に
　立つ必要がある。

- Noism がりゅーとぴあの専属舞踊団である以上、金森監督に全部任せ (て知
　らんぷりす) る態度ではダメである。市役所の協力を得ながら、(Noism を)
　どうやってりゅーとぴあが支えるかが今回の改善の取り組みにおける最重要
　課題だと認識している。まずは職員全員がそうした意識を共有しながら進め
　ていく。いまそのための準備をしている。

　また、以下のように各社で報道されています。

■新潟日報モア 9/27 動画ニュース
　新潟市とNoismが共同会見　活動期間更新を正式発表
　https://www.niigata-nippo.co.jp/news/movie/detail.html?bid=6089975094001

■BSN新潟放送 9/27 20:26
　新潟市とNoism　2022年8月までの契約延長が決定 （動画あり)
　https://www.ohbsn.com/news/detail/kennai20190927_12299302.php

■UX新潟テレビ21 9/27
　ノイズム契約延長で新潟市と合意 (動画あり)
　http://www.uxtv.jp/news-ux/%e3%83%8e%e3%82%a4%e3%82%ba%e3%83%a0%e5%a5%91%e7%b4%84%e5%bb%b6%e9%95%b7%e3%81%a7%e6%96%b0%e6%bd%9f%e5%b8%82%e3%81%a8%e5%90%88%e6%84%8f%e3%80%80/

■NST新潟総合テレビ 9/27 19:47 県内ニュース
　Noismの契約延長を正式に決定
　https://www.nsttv.com/news/

■TeNYテレビ新潟 9/27 20:08
　Ｎｏｉｓｍ　契約更新決定を受け活動方針発表
　https://www.teny.co.jp/nnn/news16441913.html

□紙面：新潟日報, 朝日新聞, 毎日新聞, 読売新聞 9/28 地域面 (新潟)
　他の各紙については確認が取れていません。

────────────────────
 2. 柳都会 vol.21 森優貴×金森穣を開催
────────────────────
http://noism-supporters-unofficial.info/supporters-blog/shin/6660/

　Noism は、2019年9月29日(日) 15:00から、りゅーとぴあ スタジオB で
柳都会 vol.21 森優貴×金森穣 － 日本の劇場で、専属舞踊団は必要とされ
るのか？　を開催しました。サポーターズブログでリポートされていますの
で、ぜひご覧ください。

　当日は、まず森氏がドイツの劇場事情と内部体制、その中での芸術監督の
役割と責任範囲などについてレクチャーし、休憩をはさんで質問を受けなが
ら森氏と金森監督の対談が行われました。

　森氏は Noism の設立が日本国内では (画期的な) 「事件」であったこと
を述べ、しかし15年経っても2番手が出てこない (他の劇場に専属舞踊団が
生まれない) ことや、日本の劇場が貸し館主体で公民館とほとんど変わらな
いような運営であることを嘆き、2番手になるなら自分しかいない、とレジ
デンシャルカンパニー芸術監督への就任に意欲を見せました。金森監督から
は、(日本の劇場のように、自らコンテンツを持つと言う) 土壌がないとこ
ろで (レジデンシャルカンパニーの創設を) いくら望んでも難しい。抗うよ
うなことを言うと、システムとして出来上がっている業界の外へ出される、
などと過激な物言いを諫めるような発言がありました。

───────────────
 3. Miscellaneous Information
───────────────

■平原慎太郎 (元 Noism04-06) さん出演公演 オイディプス OEDIPUS
　https://www.bunkamura.co.jp/cocoon/lineup/19_oedipus/
　日時：2019年10月7日(月)-27日(日)
　会場：シアターコクーン (Bunkamura内, 東京都渋谷区)
　チケット：S席 12,500円, A席 9,000円, 
　　　　　　コクーンシート(見切れ席) 5,500円
　取扱：Bunkamura, 同オンラインチケット
　　　　https://www.bunkamura.co.jp/
　　　　チケット Web 松竹
　　　　https://www1.ticket-web-shochiku.com/t/
　　　　チケットぴあ
　　　　https://w.pia.jp/t/oedipus2019/
　　　　イープラス
　　　　https://eplus.jp/oedipus2019/
　　　　ローソンチケット
　　　　https://l-tike.com/oedipus2019/

■小尻健太 (元 Noism1 ゲストダンサー) さん出演公演
　アルディッティ弦楽四重奏団×小尻健太
　https://www.kanagawa-ongakudo.com/detail?id=35999
　　全4曲中、小尻さんはヴォルフガング・リームの2曲に出演。
　日時：2019年11月30日(土) 15:00開演
　会場：神奈川県立音楽堂 (横浜市西区)
　チケット：一般 6,000円, シルバー (65歳以上) 5,500円,
　　　　　　学生 (24歳以下) 3,000円
　取扱：チケットかながわ
　　　　https://www.kanagawa-arts.or.jp/tc/
　　　　チケットぴあ (Pコード 145-017)
　　　　https://t.pia.jp/
　　　　イープラス
　　　　https://eplus.jp/
　　　　ローソンチケット (Lコード 33668)
　　　　https://l-tike.com/
　□愛知公演□
　https://www-stage.aac.pref.aichi.jp/event/detail/000172.html
　日時：2019年12月1日(日) 17:00開演
　会場：愛知県芸術劇場 小ホール (名古屋市東区)
　チケット：一般 5,000円, U25 2,000円
　取扱：愛知芸術文化センタープレイガイド 052-972-0430
　　　　チケットぴあ (Pコード 162-017)
　　　　https://t.pia.jp/
　※小尻さんの「尻」の字は「尸」に「丸」が正当。

───────────────────────────────────

◆バックナンバーについて
　本メルマガのバックナンバーは下記のリンク先にあります。年表の2019年
　7月4日以降「サポーターズメールマガジン xxx号発行」と記載された項目
　がリンクボタンになっていて、クリックすると各号の全文が表示されます。
　または、検索ボックスから「メルマガ」で検索すると一覧リストが出ます。
　見たい号をクリックしてください。https://unofficial.noism.info/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

  今後配信ご不要な方は、↓まで、受信なさったメールアドレスから空メー
  ルをいただけますでしょうか。頂戴したメールの送信元アドレスを、配信
  リストから削除いたします。
  unsubscribe@noism-supporters-unofficial.info

  新たに配信ご希望の方は、↓までメールをください。
  いただいたメールの送信元アドレスを配信リストに追加いたします。
  subscribe@noism-supporters-unofficial.info

───────────────────────────────────
  発行：Noism Supporters Unofficial 事務局
        951-8065 新潟市中央区東堀通4-453 画廊 Full Moon 内
        電話 090-8615-9942
        Contact: http://noism-supporters-unofficial.info/contact/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━